
Перед вами сверхтихоходное исполнение ряда Bonfiglioli F 70: i=834 с двигателем 0,75 кВт, выход 1,7 об/мин при моменте 3800 Н·м. На таких оборотах привод работает как силовой узел, а не как передача скорости.
Применение — поворотных платформ, затворов и шиберов. Момент предельный, чего достаточно для тяжёлых валков, мельниц и ударно нагруженных машин; при подборе соосность выставляйте по лазеру: перекос на таком моменте съедает подшипники за месяцы.
Про серию. В отличие от C и A, серия F монтируется непосредственно на приводной вал машины через полый выходной вал (со шпонкой, натяжным диском или под быстросъёмную посадку) и фиксируется реактивным плечом (torque arm) — отдельная опорная рама не нужна. Боковые отверстия в корпусе позволяют дополнительно закрепить редуктор сбоку от машины. Момент 140–14 000 Нм, i = 6,4–2099, передаваемая мощность 0,09–123 кВт.
Что даёт эта позиция на машине. При 1,7 об/мин и моменте 3800 Н·м: на барабане ⌀400 мм лента пойдёт со скоростью 0,04 м/с при тяговом усилии 19000 Н; через шкив ⌀250 мм на выходной вал придёт около 30400 Н радиальной нагрузки. Промах вылезает уже на монтаже: под 0,75 кВт нужен и фланец IEC 80 по посадке, и линия, держащая 2,1 А при 380 В. Не сойдётся одно из двух — привод не пустят. Оборот выходного вала укладывается в 35,3 с. На пусконаладке это удобно проверить секундомером: разошлось с расчётом — меряйте обороты на входе, своё передаточное редуктор держит.
Место в ряду. Выходные обороты задаёт передаточное — у Bonfiglioli F 70 их 107, от 4,57 до 14767. Это исполнение 87-е по счёту: следующая ступень вниз по скорости — i=950 (1,5 об/мин), вверх — i=736 (2 об/мин). По двигателю ряд идёт от 0,12 до 45 кВт, здесь 0,75 кВт — 6-я мощность из 21. Если обороты не совпали с машиной, берите соседнюю ступень: корпус и присоединительные размеры внутри ряда одинаковы, менять раму не придётся.
Эту позицию закрываем двумя путями: поставкой оригинала Bonfiglioli F 70 и нашим ZR 6106/979 с теми же присоединительными размерами.
Габаритный и присоединительный чертёж модели Bonfiglioli F 70 — нажмите на лист, чтобы увеличить. Листов: 3. Чертёж конкретного исполнения вышлем вместе с коммерческим предложением.



Обозначение Bonfiglioli F 70 описывает механику посадки и размер, но не кинематику. Конкретное исполнение читается по передаточному и мощности двигателя.
| Серия | F | семейство редукторов с общей кинематикой — плоско-цилиндрический |
|---|---|---|
| Типоразмер | 70 | размер корпуса, от которого зависят посадочные места и предельный момент |
| Передаточное число | i=834 | у этой позиции одно значение; вся модель перекрывает ряд 255–14767 |
| Мощность двигателя | 0,75 кВт | мотор именно этой позиции; по модели он подбирается в пределах 0,1–4 кВт |
| Момент на выходе | 3800 Н·м | расчётный момент позиции — главный параметр подбора |
| Тот же типоразмер | C 70, A 70 | другие обозначения этого производителя |
| Обозначения модели | F 70, F 80 | одна и та же машина в разных обозначениях производителя |
Позицию внутри ряда задают два числа: передаточное 834 — отсюда 1,7 об/мин на выходе, и мощность двигателя 0,75 кВт. Из обозначения читаются два независимых свойства: как встаёт на машину и как крутит.
По нашему ряду это ZR 6106/979; проверяем по четырём числам, а не по созвучию обозначений.
Производитель обозначает эту машину как F 70, F 80 — различаются вид вала, фланец и комплектация, присоединительные размеры общие. В запросах и на шильдах пишут и слитно: F70, F80. Подбор аналога ведём по моменту и присоединительным размерам, поэтому обозначение уточнять не обязательно.
В этом же типоразмере 70 у производителя есть обозначения C 70, A 70 — они отличаются типом передачи и видом вала. В запросах их пишут и слитно: C70, A70. Аналог подбирается по присоединительным размерам и моменту, а не по буквам обозначения.
Российский аналог ZR 6106/979 имеет собственную систему обозначений — соответствие устанавливают по моменту, передаточному и размерам посадочных мест.
У Bonfiglioli F 70 десятки исполнений, и путают их по четырём величинам. Пройдите список до оформления заказа.
Наш ZR 6106/979 встаёт на то же основание; сверяем момент, обороты и вылет вала.
На сверхмалых оборотах масло не разбрызгивается как надо: проверьте уровень и при длительной работе — необходимость принудительной смазки.
Регламент задаёт скорость: исполнение здесь сверхтихоходное, график ТО берут по его строке, а не общий на модель. В первую смену следите за температурой корпуса — устойчивый перегрев означает ошибку подбора.
Ближайшие передаточные в ряду Bonfiglioli F 70 — габарит общий, обороты на выходе другие:
На выходном валу 1,7 об/мин при стандартных 1450 об/мин на входе. Передаточное 834 — это отношение входной скорости к выходной.
Номинальный момент на выходе 3800 Н·м. Бросок можно срезать: частотник или устройство плавного пуска растягивают разгон, и тогда расчёт идёт ближе к рабочему моменту, а не к пусковому пику.
Формально да, но это уже другой расчёт: под 0,75 кВт у позиции свои момент и сервис-фактор, с другим мотором они уплывут. Обороты останутся прежними. Пришлите данные — подберём исполнение.
ZR 6106/979 — наша замена под этот типоразмер: габарит и присоединительные те же, передаточное число и мощность двигателя подбираем по вашим оборотам и моменту.
Замена внутри ряда возможна, если совпадают обороты. У этой позиции 1,7 об/мин — от них и пляшите при подборе Bonfiglioli F 70.
Срок складывается из двух вещей: есть ли корпус этого типоразмера и есть ли двигатель нужной мощности. Проверим оба — и напишем.
Внешне позиции Bonfiglioli F 70 не различить: разница внутри, в передаче. Эта позиция — сверхтихоходное исполнение: 1,7 об/мин на выходе и момент 3800 Н·м. Затёртый шильд — ещё не тупик: передаточное считается как отношение оборотов на входе к оборотам на выходе, а мощность читается с таблички самого двигателя.
Опознать редуктор без шильда — штатная задача: штангенциркуль на вал, рулетка на межосевое, тахометр на выходной вал. Дальше по трём цифрам выходим на ZR 6106/979.
| Импортное исполнение | Замена ZR |
|---|---|
| Bonfiglioli F 70 · 0,75 кВт, i=834 (эта позиция) | ZR 6106/979 |
| Bonfiglioli F 70 · прочие исполнения (0,12–45 кВт, i=4,57–14767) | ZR 6106/979 |
Инженер подтвердит подбор по шильду или параметрам · гарантия 12 месяцев · отгрузка по всей России