
Перед вами тихоходное исполнение ряда Bonfiglioli F 70: i=276,77 с двигателем 1,1 кВт, выход 5,1 об/мин при моменте 2080 Н·м. До пятнадцати оборотов решает тяга: скорость вторична, нагрузка первична.
Скорость под шнековых питателей, лопастных мешалок и скребков; момент очень высокий — это уровень привода дробильного оборудования и больших барабанов. Оговорка: раму считайте на реактивный момент, анкеры на срез.
Чем отличается серия. В отличие от C и A, серия F монтируется непосредственно на приводной вал машины через полый выходной вал (со шпонкой, натяжным диском или под быстросъёмную посадку) и фиксируется реактивным плечом (torque arm) — отдельная опорная рама не нужна. Боковые отверстия в корпусе позволяют дополнительно закрепить редуктор сбоку от машины. Момент 140–14 000 Нм, i = 6,4–2099, передаваемая мощность 0,09–123 кВт.
Что даёт эта позиция на машине. При 5,1 об/мин и моменте 2080 Н·м: на барабане ⌀315 мм лента пойдёт со скоростью 0,08 м/с при тяговом усилии 13206 Н; через шкив ⌀160 мм на выходной вал придёт около 26000 Н радиальной нагрузки. Перед заменой сверьте посадку: у мотора 1,1 кВт фланец IEC 90. Ток около 2,9 А — если пускатель на линии слабее, менять придётся и его. Оборот выходного вала укладывается в 11,8 с. На пусконаладке это удобно проверить секундомером: разошлось с расчётом — меряйте обороты на входе, своё передаточное редуктор держит.
Место в ряду. 107 передаточных на Bonfiglioli F 70: с 4,57 ряд начинается, на 14767 заканчивается. Это исполнение 78-е по счёту: следующая ступень вниз по скорости — i=291 (5 об/мин), вверх — i=255 (5,7 об/мин). По двигателю ряд идёт от 0,12 до 45 кВт, здесь 1,1 кВт — 7-я мощность из 21. Ошиблись со скоростью — меняется начинка, а рама и крепёж остаются вашими.
Оригинал Bonfiglioli F 70 везём под заказ. Наш ZR 696 повторяет посадочные размеры — основание и обвязка остаются прежними.
Габаритный и присоединительный чертёж модели Bonfiglioli F 70 — нажмите на лист, чтобы увеличить. Листов: 3. Чертёж конкретного исполнения вышлем вместе с коммерческим предложением.



В коде Bonfiglioli F 70 буквы отвечают за тип передачи и выход, число — за габарит корпуса. Скорость и момент в обозначении не отражены, их смотрят в графах шильда.
| Серия | F | конструктивный признак всей линейки: редуктор плоско-цилиндрический |
|---|---|---|
| Типоразмер | 70 | размер корпуса, задающий диаметры валов, высоту оси и отверстия под лапы |
| Передаточное число | i=276,77 | во столько раз обороты на выходе ниже входных; по модели — см. модель |
| Мощность двигателя | 1,1 кВт | здесь стоит такой двигатель; по исполнениям модели разброс 0,1–4 кВт |
| Момент на выходе | 2080 Н·м | расчётный момент позиции — главный параметр подбора |
| Тот же типоразмер | C 70, A 70 | другие обозначения этого производителя |
| Обозначения модели | F 70, F 80 | одна и та же машина в разных обозначениях производителя |
Позицию внутри ряда задают два числа: передаточное 276,77 — отсюда 5,1 об/мин на выходе, и мощность двигателя 1,1 кВт. Если в спецификации указано только название без чисел, позицию не определить — запросите у поставщика передаточное и мощность.
Замена по нашему каталогу — ZR 696. Сверяем момент и передаточное; совпадение кода ни о чём не говорит.
Производитель обозначает эту машину как F 70, F 80 — различаются вид вала, фланец и комплектация, присоединительные размеры общие. В запросах и на шильдах пишут и слитно: F70, F80. Подбор аналога ведём по моменту и присоединительным размерам, поэтому обозначение уточнять не обязательно.
В этом же типоразмере 70 у производителя есть обозначения C 70, A 70 — они отличаются типом передачи и видом вала. В запросах их пишут и слитно: C70, A70. Аналог подбирается по присоединительным размерам и моменту, а не по буквам обозначения.
Замена ZR 696 подбирается по этим же величинам: совпасть должны момент, передаточное и присоединительные размеры, а не маркировка.
Позиции ряда Bonfiglioli F 70 различаются четырьмя числами. Проверьте их до заказа: после поставки менять дороже.
По размерам ZR 696 взаимозаменяем с оригиналом. Ошибаются обычно не в геометрии, а в передаточном и моменте — их и проверяйте.
Тихоходная ступень нагружена сильнее прочих: следите за температурой корпуса в первые смены и за подтёками по выходному валу.
Одного регламента на всю модель не бывает: тихоходное исполнение обслуживают по своему графику. В первую смену следите за температурой корпуса — устойчивый перегрев означает ошибку подбора.
Ближайшие передаточные в ряду Bonfiglioli F 70 — габарит общий, обороты на выходе другие:
На выходном валу 5,1 об/мин при стандартных 1450 об/мин на входе. Передаточное 276,77 — это отношение входной скорости к выходной.
Номинальный момент на выходе 2080 Н·м. Номинал редуктора — это про длительную работу. Пуск в него не заложен, поэтому момент трогания считают отдельно и оставляют зазор до номинала.
Ставить можно, обороты на выходе не изменятся — а вот момент и запас поедут: позиция считалась под 1,1 кВт. Дайте данные мотора, пересчитаем и подберём исполнение из ряда.
ZR 696 — наш аналог: садится на те же болты и в тот же габарит, раму и обвязку переделывать не придётся, а обороты и момент подбираем расчётом.
Сравните 5,1 об/мин с тактом вашей технологии. Совпало — считайте момент; не совпало — смотрите ступень выше или ниже в ряду Bonfiglioli F 70.
Напишите заявку — посмотрим наличие на сегодня и назовём срок. Держать его в карточке бессмысленно: остатки меняются.
По названию Bonfiglioli F 70 исполнение не определить — нужны числа. Эта позиция — тихоходное исполнение: 5,1 об/мин на выходе и момент 2080 Н·м. В паспорте нередко расписан весь ряд передаточных, а на шильде выбито ваше конкретное. В подборе верить стоит шильду.
Шильд утерян — пришлите три замера: обороты выходного вала, диаметр вала, межосевое расстояние. В ответ получите позицию ZR 696 со сверкой присоединительных размеров.
| Импортное исполнение | Замена ZR |
|---|---|
| Bonfiglioli F 70 · 1,1 кВт, i=276,77 (эта позиция) | ZR 696 |
| Bonfiglioli F 70 · прочие исполнения (0,12–45 кВт, i=4,57–14767) | ZR 696 |
Инженер подтвердит подбор по шильду или параметрам · гарантия 12 месяцев · отгрузка по всей России