
Перед вами тихоходное исполнение ряда SEW FAF 97: i=121,81 с двигателем 0,55 кВт, выход 12 об/мин при моменте 440 Н·м. Ниже пятнадцати оборотов важна не скорость, а способность продавить нагрузку.
Применение — шнековых питателей, лопастных мешалок и скребков. Момент высокий, чего достаточно для тяжёлых транспортёров и элеваторов; при подборе слабым звеном обычно оказывается вал самой машины, а не редуктора.
Место серии в линейке. В отличие от соосной серии R выходной вал смещён параллельно входному, что даёт более плоскую и узкую компоновку для тесных мест установки. 11 типоразмеров (27–157): момент 130–20 000 Нм, i = 3,77–281,71, мощность 0,12–200 кВт — верхняя граница по мощности выше, чем у R. Доступны исполнения на полом валу (шпонка, натяжной диск, шлицы DIN 5480, TorqLOC®) и с уменьшенным люфтом; у типоразмеров 37/47/57/67 допустимый момент повышен до +15%.
Что даёт эта позиция на машине. При 12 об/мин и моменте 440 Н·м: на барабане ⌀400 мм лента пойдёт со скоростью 0,25 м/с при тяговом усилии 2200 Н; через шкив ⌀250 мм на выходной вал придёт около 3520 Н радиальной нагрузки. 1,6 А при 380 В — это рабочий ток двигателя 0,55 кВт; пусковой в разы выше, поэтому автомат берите с характеристикой под пуск, а не впритык по номиналу. Фланец при этом IEC 80. Не укладываетесь в такт — двигатель помощнее не поможет: оборот всё равно займёт 5 с, быстрее делает только меньшее передаточное число.
Место в ряду. Ряд SEW FAF 97 не заканчивается одной позицией: 6 передаточных, от 4,57 до 276,77. Это исполнение 5-е по счёту: следующая ступень вниз по скорости — i=276,77 (5,2 об/мин), вверх — i=53,61 (27 об/мин). Ошиблись со ступенью — замена внутри ряда обходится без переделки основания.
SEW FAF 97 поставляем под заказ; наш аналог — ZR 696, встаёт на штатное место без переделки рамы.
Редуктор садится полым валом прямо на вал приводимого механизма, момент передаёт шпонка. Крепление круглым фланцем B5: редуктор притягивается к плите или корпусу машины по окружности отверстий. Не нужны муфта и точная соосность — привод собирается на месте за один установ.
| Обозначение | FAF 97 (пишут также FAF97) |
| Выходной вал | полый вал со шпоночным пазом |
| Крепление | круглый фланец B5 |
| Тип передачи | плоско-цилиндрический — валы параллельны, корпус плоский — исполнение для стеснённой монтажной высоты |
| Макс. момент на выходе типоразмера | 4 300 Н·м |
| Макс. радиальная нагрузка на вал | 29 900 Н |
| Обороты на выходе (при 1400 об/мин на входе) | 11–362 об/мин |
| Передаточные числа | 3,87–127,42 |
| Мощность двигателя | 0,55–30 кВт |
| Российская замена | ZR 696 — тот же типоразмер, присоединительные размеры совпадают |
Момент, радиальная нагрузка и обороты приведены по каталогу производителя для типоразмера 97: у исполнений одного типоразмера механика общая, отличается только выходной узел и крепление. Точные значения для вашей конфигурации зависят от передаточного числа — пришлём расчётом вместе с ценой.
Эта позиция в пределах типоразмера. момент этой позиции 440 Н·м — это 10 % от предельных 4 300 Н·м типоразмера, запас по корпусу большой — типоразмер взят с перекрытием; обороты типоразмера укладываются в 11–362 об/мин, здесь 12 об/мин. Вал и крепление у всех исполнений типоразмера общие — меняется только начинка под передаточное 121,81.
Габаритный и присоединительный чертёж модели SEW FAF 97 — нажмите на лист, чтобы увеличить. Листов: 5. Чертёж конкретного исполнения вышлем вместе с коммерческим предложением.





В обозначении FAF 97 зашиты тип передачи, исполнение выходного узла и типоразмер корпуса:
На шильде и в запросах пишут и слитно — FAF97, и через пробел — FAF 97, встречается вариант с двигателем (FAF97 DR..). Это одно и то же изделие. Российская замена — ZR 696: тот же типоразмер, те же присоединительные размеры, исполнение вала подбираем под ваш узел.
Прежде чем оформлять SEW FAF 97, сверьте четыре числа: по ним позиция и определяется.
ZR 696 садится на штатное место: межосевое, вал и фланец те же. Расхождения бывают только по четырём величинам выше.
Тихоходная ступень нагружена сильнее прочих: следите за температурой корпуса в первые смены и за подтёками по выходному валу.
Нормы нагрева и вибрации завязаны на обороты, поэтому тихоходное исполнение проверяют по своим порогам, а не по усреднённым для модели. В первую смену следите за температурой корпуса — устойчивый перегрев означает ошибку подбора.
Буква после серии задаёт только выходной узел и способ крепления. Габарит корпуса, передаточные и момент у всех исполнений типоразмера 97 общие, поэтому наш аналог ZR 696 подбирается к любому из них — уточните вал и фланец при заказе.
| Обозначение | Выход и крепление |
|---|---|
| F 97 | базовое исполнение |
| FA 97 | полый вал со шпоночным пазом, на лапах |
| FAF 97 — эта страница | полый вал со шпоночным пазом, круглый фланец B5 |
| FF 97 | сплошной цилиндрический вал со шпонкой, круглый фланец B5 |
| FH 97 | полый вал со стяжной (зажимной) шайбой, на лапах |
| FHF 97 | полый вал со стяжной (зажимной) шайбой, круглый фланец B5 |
| FV 97 | шлицевой полый вал по DIN 5480, на лапах |
| FVF 97 | шлицевой полый вал по DIN 5480, круглый фланец B5 |
| FAZ 97 | полый вал со шпоночным пазом, фланец B14 |
Где здесь ваша позиция. Вы смотрите SEW FAF 97 i=121,81 — 12 об/мин, 440 Н·м. Обороты останутся теми же — исполнение меняет способ посадки на машину, а не передачу.
На выходном валу 12 об/мин при стандартных 1450 об/мин на входе. Передаточное 121,81 — это отношение входной скорости к выходной.
Номинальный момент на выходе 440 Н·м. Номинал редуктора — это про длительную работу. Пуск в него не заложен, поэтому момент трогания считают отдельно и оставляют зазор до номинала.
Двигатель можно взять другой мощности, вопрос только в том, что получится по моменту и запасу: сейчас цифры под 0,55 кВт. Обороты не изменятся, если мотор той же скорости. Пришлите мощность и обороты — пересчитаем и подберём исполнение.
Сверлить и резать под ZR 696 ничего не придётся — присоединительные совпадают. Остальное решает расчёт: подбираем передаточное и двигатель по фактической нагрузке.
Смотрите на обороты: эта позиция даёт 12 об/мин. Момент и мощность подбираются под них, а не наоборот — сначала скорость рабочего органа, потом усилие.
Сначала проверим, что есть по корпусу и по мотору этой мощности, потом назовём срок. Иначе выйдет обещание наугад.
Внешне позиции SEW FAF 97 не различить: разница внутри, в передаче. Эта позиция — тихоходное исполнение: 12 об/мин на выходе и момент 440 Н·м. Двух чисел с таблички хватает: передаточное и киловатты. Дальше перебирать нечего — исполнение одно.
Опознать редуктор без шильда — штатная задача: штангенциркуль на вал, рулетка на межосевое, тахометр на выходной вал. Дальше по трём цифрам выходим на ZR 696.
| Импортное исполнение | Замена ZR |
|---|---|
| SEW FAF 97 · прочие исполнения (0,55–30 кВт, i=4,57–276,77) | ZR 696 |
Инженер подтвердит подбор по шильду или параметрам · гарантия 12 месяцев · отгрузка по всей России